西人著書 -- 化學

化學初階 : 四卷 / (美)嘉約翰口譯 ; (清)何瞭然筆述
[Canton] : 博濟醫局, 同治九年[1870]
線裝4冊 : 圖 ; 27.6公分
Tr. from the inorganic section of "Wells's principles and applications of chemistry"
Sinica 1846

又一部
卷一﹑二
線裝2冊 ; 28.8公分
Has English preface
Sinica 1971a 全文

又一部
卷四
線裝1冊 ; 27.6公分
Sinica 1971b 全文

化學分原 : 八卷 / (英)蒲陸山撰 ; (英)傅蘭雅口譯 ; (清)徐建寅筆述
清同治十年[1871]上海江南製造局刊本
線裝2冊 : 圖 ; 30公分
譯自《An introduction to practical chemistry》
本書為《江南製造局譯書》之一
Sinica 735

又一部
Sinica 1850 全文

又一部
Sinica 2186

化學鑑原 : 六卷 / (英)韋而司撰 ; (英)傅蘭雅口譯 ; (清)徐壽筆述
清同治十年[1871]上海江南製造局刊本
線裝4冊 : 圖 ; 30公分
譯自《Wells's principles and applications of chemistry》
本書為《江南製造局譯書》之一
Sinica 687

又一部
Sinica 1853/1 全文

又一部
Sinica 1853/2 全文

又一部
Sinica 1853/3 全文

又一部
Sinica 1853/4 全文

又一部
Sinica 2184

化學指南 : 十卷 / 法國畢利幹著
清同治癸酉年[1873]京都同文館集珍版本
線裝10冊 ; 30公分
本書譯自 F-J-M Malaguti: Leçons élémentaires de chimie
Sinica 2123

化學鑑原續編 : 二十四卷 / (英)蒲陸山撰 ; (英)傅蘭雅口譯 ; (清)徐壽筆述
清光緒元年[1875]上海江南製造局刊本
線裝6冊 ; 30公分
譯自《Chemistry, inorganic and organic》
本書為《江南製造局譯書》之一
Sinica 1851 全文

又一部
Sinica 2190

化學鑑原補編 : 六卷附卷一卷 / 佚名撰 ; (英)傅蘭雅口譯 ; (清)徐壽筆述
清光緒中上海江南製造局刊本
線裝6冊 : 圖 ; 30公分
本書為《江南製造局譯書》之一
Sinica 2193

格致啟蒙 : 四卷 / (英)羅斯古...[等]纂 ; (美)林樂知, (清)鄭昌棪口譯 ; (清)鄭昌棪筆述
清光緒六年[1880]上海江南製造局刊本
線裝4冊 : 圖 ; 30公分
選譯《Chemistry》等教課書
本書為《江南製造局譯書》之一
Sinica 2191

化學易知 : 二卷 / 英國傅蘭雅著
[Shanghai] : 益智書會[發售] ; 廣州 : 真寶堂[代刊], 光緒柒年[1881]
線裝1冊 : 圖 ; 27.1公分
Sinica 2216

化學衛生論 / 傅蘭雅譯
[Shanghai] : 格致彙編館[發售], 光緒七年[1881]
線裝2冊 : 圖 ; 27.4公分
By J F W Johnston
Assembled from pages offprinted from 《格致彙編》
Sinica 2217

格致釋器. 第二部, 化學器
[Shanghai] : [格致彙編館], [1881]
線裝2冊 : 圖 ; 27.5公分
Tr. by J Fryer from J J Griffin's "Chemical handicraft"
Assembled from pages offprinted from 《格致彙編》
Sinica 2218

化學闡原 : 十五卷 / (法)畢利幹口譯 ; (清)王鍾祥筆述
清光緒八年[1882]北京同文館聚珍版本
線裝16冊 ; 28公分
本書譯自 Carl Remigius Fresenius: Traité d'analyse chimique qualitative
Sinica 2125